Afin de limiter les impacts sur l'environnement, les effluents radioactifs de vos installations doivent être étroitement surveillés et contrôlés pour s'assurer que les niveaux soient les plus faibles qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre (principe ALARA). Cela concerne les rayonnements alpha, bêta, gamma ou neutron qu'ils soient sous forme gazeuse (aérosols, iode, et/ou gaz rares) ou sous forme liquide.
